How to Translate – English Translation Guide in European Union
A guide for translators, about the translation theory, the translation process, interpreting, subtitling, internationalization and localization and computer-assisted translation. A special section is dedicated to the translator’s education and associations. The guide include, as annexes, several independent adaptations of the … Read More
Blue Stories
Humorous and sad stories, or in search of the ancient mysteries of the Order of the Dragon; of the village’s life or the average man from the city. More or less based on real facts, but all true. CONTENTS: Global … Read More
Philosophy of Blockchain Technology – Ontologies
About the necessity and usefulness of developing a philosophy specific to the blockchain technology, emphasizing on the ontological aspects. After an Introduction that highlights the main philosophical directions for this emerging technology, in Blockchain Technology I explain the way the … Read More
Arsène Lupin, gentleman-cambrioleur (Arsene Lupin, The Gentleman Burglar)
Livre bilingue anglais/français (Bilingual English/French Book) par Maurice Leblanc; traducteur et éditeur: Nicolae Sfetcu (by Maurice Leblanc; translator and editor: Nicolae Sfetcu) Arsène Lupin, gentleman-cambrioleur est un recueil de neuf nouvelles, écrites par Maurice Leblanc, qui constituent les premières aventures … Read More
How to… Marketing for Small Business
With the exponential growth of the popularity of the Web – the primary instrument using the Internet – an increasingly profitable activity began to be used by a growing number of companies: electronic advertising and marketing, instruments that offer tremendous … Read More
French Riviera Tourist Guide (Guide touristique Côte d’Azur)
Bilingual English/French Book (Livre bilingue anglais/français) French Riviera is one of the first modern resort areas. It began as a winter health resort at the end of the 18th century. With the arrival of the railway it became the playground … Read More
ABC Short Stories – Children Book
Jules Lemaître loved children. He had himself, when he was a professor at Grenoble, a daughter, Madeleine, who died after a month and he never consoled. Later he became a multiple and delicious godfather. Everyone knows the charming stories written … Read More
Gaming Guide – Gambling in Europe
Introduction in gambling: theory, games (including poker), casino, sports betting, strategies. Gambling as a business in Europe and European Union Member States: economics, law, taxes, barriers, problem gambling. Since the emergence of the internet in the 1990s, an increasing number … Read More
Arts
Fake detection in art
The art experts To determine, if necessary, the authenticity of a work, it is recommended to refer to a qualified expert. The latter can be an art historian specializing in a given period, an auctioneer, a gallery owner or an … Read More
Education
Online tools for self-publishing
These are platforms where it is possible to produce, publish and distribute a digital book directly online. These platforms do not have a book selection policy, so they are not considered digital publishers. The selection previously operated by publishers from … Read More
Science
Future of Science – Science of Science
Sfetcu, Nicolae (2022). Future of Science – Science of Science, DOI: 10.13140/RG.2.2.13183.69285, in Telework: https://www.telework.ro/en/future-of-science-science-of-science/ Abstract What will science look like in the near future? First, very closely coupled with, even dependent on, technology. Second, three factors will strongly … Read More
Business
The supremacy of IT&C technologies
Sfetcu, Nicolae (2022). The supremacy of IT&C technologies, DOI: 10.13140/RG.2.2.33253.27362, in Telework, https://www.telework.ro/en/the-supremacy-of-itc-technologies/ Abstract Over the last 60 years, computing power has grown explosively, mainly due to space, military and industrial research, and forced by the recent COVID-19 pandemic … Read More
Health
Social, Psychological, and Philosophical Reflections on Pandemics and Beyond
Abraham Rudnick Introduction Societies are measured in part in relation to how they rise to the occasion of collective crises and learn from them. For example, both Taiwan and Canada (specifically Toronto) were similarly directly impacted by the Severe Acute Respiratory … Read More
Society
Is the history of philosophy distinct from that of other disciplines?
What is the degree of independence of the history of philosophy with regard to the history of other intellectual disciplines? We refuse to pose it dogmatically, as if it were a question of settling the question of the relationship of … Read More
Computers
The supremacy of IT&C technologies
Sfetcu, Nicolae (2022). The supremacy of IT&C technologies, DOI: 10.13140/RG.2.2.33253.27362, in Telework, https://www.telework.ro/en/the-supremacy-of-itc-technologies/ Abstract Over the last 60 years, computing power has grown explosively, mainly due to space, military and industrial research, and forced by the recent COVID-19 pandemic … Read More
Recreation
Video gaming for the elderly
On December 10 2020, Barbara Rawlings of Dorset, UK celebrated her 106th birthday. Congratulating her on national radio, the BBC’s Graham Norton remarked: “It does seem a little cruel that you’ve stayed alive for 106 years…. For this.” We all … Read More
World
Structuralism in the United States
The plurality of disciplines involved in structuralism and the methodologies used reflects the heterogeneous nature of the classic definition of it, and some authors (such as Jean Piaget in psychology) prefer to insert structuralism into a long-term history of scientific … Read More
Principia: The Mathematical Principles of Natural Philosophy (Annotated), by Isaac Newton
The English-language print edition of the most famous scientific book of all time has been published on Amazon: “Principia: The Mathematical Principles of Natural Philosophy (Annotated)”, by Isaac Newton Paperback Edition and Hardcover Edition: https://www.amazon.com/dp/B09M5LJZND For digital versions (PDF, EPUB … Read More
An application for COVID-19 was installed on all smartphones
An application for COVID-19 was installed in both Android and iOS mobile phones in their settings, following the update of the operating systems. On Android devices, go to “Settings” then “Google”, and you will find there the application “COVID-19 exposure … Read More
The COVID-19 pandemic has changed the book market
One of the most important economic effects of the current COVID-19 pandemic is the awareness of the importance of supply chains for all products that eventually reach consumers. Supplying both the components needed to manufacture a product and the finished … Read More
Localized marketing / Localized content / Localized translation
Professional translators know the meaning of the term “localized translation”. It is a translation that must be adapted to the target audience to which the translated text is addressed. For example, a company that makes computer processors used my translation … Read More