A timeless manual for self-mastery, leadership, and calm—now presented with a contemporary scholarly essay that illuminates its big ideas.