adaptation Archives - MultiMedia https://www.telework.ro/en/tag/adaptation/ Știință și filosofie, afaceri online (web design, marketing, traduceri, cărți online, rețele sociale), artă. Știința informației (data science, business intelligence). Mon, 17 Aug 2020 04:32:23 +0000 en-GB hourly 1 https://www.telework.ro/wp-content/uploads/2016/01/cropped-logostore-32x32.png adaptation Archives - MultiMedia https://www.telework.ro/en/tag/adaptation/ 32 32 2257885 Adaptation to global warming https://www.telework.ro/en/adaptation-to-global-warming/ https://www.telework.ro/en/adaptation-to-global-warming/#respond Fri, 21 Aug 2015 14:39:31 +0000 https://www.telework.ro/?p=15274 Adaptation to climate change or global warming refers to strategies, initiatives and measures individual or collective (companies, associations, communities, etc.) aimed, through appropriate measures, to reduce the vulnerability of natural and human systems against actual or expected effects of climate … Read More

The post Adaptation to global warming appeared first on MultiMedia.

]]> https://www.telework.ro/en/adaptation-to-global-warming/feed/ 0 56451 Fidelity vs. transparency in translation https://www.telework.ro/en/fidelity-vs-transparency-in-translation/ https://www.telework.ro/en/fidelity-vs-transparency-in-translation/#comments Tue, 03 Mar 2009 15:58:44 +0000 http://www.romanian.eu.com/?p=214 Friedrich Daniel Ernst Schleiermacher Fidelity (or “faithfulness”) and transparency are two qualities that, for millennia, have been regarded as ideals to be striven for in translation, particularly literary translation. These two ideals are often at odds. Thus a 17th-century French … Read More

The post Fidelity vs. transparency in translation appeared first on MultiMedia.

]]> https://www.telework.ro/en/fidelity-vs-transparency-in-translation/feed/ 1 54127