<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>person speaking Archives - MultiMedia</title>
	<atom:link href="https://www.telework.ro/en/tag/person-speaking-en/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.telework.ro/en/tag/person-speaking-en/</link>
	<description>Știință și filosofie, afaceri online (web design, marketing, traduceri, cărți online, rețele sociale), artă. Știința informației (data science, business intelligence).</description>
	<lastBuildDate>Tue, 22 Nov 2022 11:10:11 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-GB</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.telework.ro/wp-content/uploads/2016/01/cropped-logostore-32x32.png</url>
	<title>person speaking Archives - MultiMedia</title>
	<link>https://www.telework.ro/en/tag/person-speaking-en/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">2257885</site>	<item>
		<title>Subtitles</title>
		<link>https://www.telework.ro/en/subtitles/</link>
					<comments>https://www.telework.ro/en/subtitles/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Nicolae Sfetcu]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 14 Jan 2009 09:13:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Subtitling]]></category>
		<category><![CDATA[accent]]></category>
		<category><![CDATA[added information]]></category>
		<category><![CDATA[additional sounds]]></category>
		<category><![CDATA[Audio]]></category>
		<category><![CDATA[automated timing]]></category>
		<category><![CDATA[automated translation]]></category>
		<category><![CDATA[broadcaster]]></category>
		<category><![CDATA[closed captioning]]></category>
		<category><![CDATA[content]]></category>
		<category><![CDATA[deaf]]></category>
		<category><![CDATA[dialog]]></category>
		<category><![CDATA[display]]></category>
		<category><![CDATA[dubbing]]></category>
		<category><![CDATA[Emmy awards]]></category>
		<category><![CDATA[Esist]]></category>
		<category><![CDATA[examples]]></category>
		<category><![CDATA[film festivals]]></category>
		<category><![CDATA[film-maker]]></category>
		<category><![CDATA[films]]></category>
		<category><![CDATA[foreign language]]></category>
		<category><![CDATA[hard-of-hearing]]></category>
		<category><![CDATA[help]]></category>
		<category><![CDATA[Inc.]]></category>
		<category><![CDATA[languages]]></category>
		<category><![CDATA[Media Movers]]></category>
		<category><![CDATA[menu]]></category>
		<category><![CDATA[multi-lingual countries]]></category>
		<category><![CDATA[non-profit organization]]></category>
		<category><![CDATA[pages]]></category>
		<category><![CDATA[person speaking]]></category>
		<category><![CDATA[proprietary]]></category>
		<category><![CDATA[rendering]]></category>
		<category><![CDATA[Research]]></category>
		<category><![CDATA[Software]]></category>
		<category><![CDATA[spelled]]></category>
		<category><![CDATA[spotting]]></category>
		<category><![CDATA[subtitles]]></category>
		<category><![CDATA[technology]]></category>
		<category><![CDATA[teletext]]></category>
		<category><![CDATA[television programs]]></category>
		<category><![CDATA[textual versions]]></category>
		<category><![CDATA[TM Systems]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>
		<category><![CDATA[viewers]]></category>
		<category><![CDATA[written translation]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.romanian.eu.com/?p=27</guid>

					<description><![CDATA[<p>Subtitles are textual versions of the dialog in films and television programs, usually displayed at the bottom of the screen. They can either be a form of written translation of a dialog in a foreign language, or a written rendering &#8230; <a class="kt-excerpt-readmore" href="https://www.telework.ro/en/subtitles/" aria-label="Subtitles">Read More</a></p>
<p>The post <a href="https://www.telework.ro/en/subtitles/">Subtitles</a> appeared first on <a href="https://www.telework.ro/en">MultiMedia</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.telework.ro/en/subtitles/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">54081</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
