verbs Archives - MultiMedia https://www.telework.ro/en/tag/verbs-en/ Știință și filosofie, afaceri online (web design, marketing, traduceri, cărți online, rețele sociale), artă. Știința informației (data science, business intelligence). Tue, 23 Aug 2016 16:20:59 +0000 en-GB hourly 1 https://www.telework.ro/wp-content/uploads/2016/01/cropped-logostore-32x32.png verbs Archives - MultiMedia https://www.telework.ro/en/tag/verbs-en/ 32 32 2257885 EU Translation Guide: Prefer active verbs to passive https://www.telework.ro/en/eu-translation-guide-prefer-active-verbs-to-passive/ https://www.telework.ro/en/eu-translation-guide-prefer-active-verbs-to-passive/#respond Wed, 21 May 2014 21:40:57 +0000 https://www.telework.ro/?p=4523 Another easy step to dear writing is to useverbs in the active voice (‘the car hit a tree’) rather than the passive (‘a tree was hit by the car‘). Compare these: BAD: New guidelines have been laid downbythe President in … Read More

The post EU Translation Guide: Prefer active verbs to passive appeared first on MultiMedia.

]]> https://www.telework.ro/en/eu-translation-guide-prefer-active-verbs-to-passive/feed/ 0 54260