Si-Ma-Quong vivait dans la province de Sze-Chuen. Quand il était jeune (environ six ans), il jouait avec un chien et un chat, mais ils chassaient toute la nuit pour trouver de la nourriture dans le désert et sa mère craignait … Lire la suite
Le mari de Woo-Liu-Mai (fleur à l’odeur sucrée) est décédé alors que son garçon bébé venait d’avoir deux jours. Elle était jeune – seulement quinze ans – et avait beaucoup aimé son mari; et maintenant elle se sentait très seule … Lire la suite
(Les Attributs de la peinture, de la sculpture et de l’architecture par Anne Vallayer-Coster, musée du Louvre.) L’art est un éventail d’activités humaines consistant à créer des artefacts visuels, auditifs ou interprétatifs (œuvres d’art), à exprimer les idées imaginatives, conceptuelles … Lire la suite
Un jour, le père de Woo Sing a apporté à la maison un miroir de la grande ville. Woo Sing n’avait jamais vu de miroir auparavant. Il a été accroché dans la salle alors qu’il était en dehors au jeu. … Lire la suite
Un citronnier et un pamplemoussier vivaient et grandissaient ensemble dans un vieux verger. Lorsque le printemps est arrivé, ils ont ouvert grand leurs belles fleurs et étaient très heureux. Et tous les enfants sont venus leur rendre visite et leurs … Lire la suite
Une veuve nommée Hong-Mo vivait dans une petite maison près de la place du marché. Chaque année, elle élevait plusieurs centaines de poulets qu’elle vendait pour subvenir à ses besoins et à ceux de ses deux enfants. Chaque jour, les … Lire la suite
mouettes en vol, pleurant, le ciel pleure, les rêves meurent …
Un jour, le roi des abeilles et ses partisans ont passé près de la porte de l’escargot avec un grand bruit. La mère escargot a déclaré: « J’ai seize bébés qui dorment sur une feuille et ils doivent dormir quinze … Lire la suite
c’est l’hiver sur le lac Titan les mouettes
Sommes-nous tristes quand vient l’automne, ou elle est morne?
ç’est une hypocrisie: nous aimons les cygnes blancs, mais soignons les canards
L‘automne est venue, même si les arbres têtus l’ignorent pour l’instant.
