Cum îmi traduc cartea și cum vând drepturile în alte teritorii?

|

Să-ți vezi cartea publicată în alte limbi e una dintre cele mai satisfăcătoare (și profitabile) extinderi ale unei cariere de autor. Dar drumul până la o traducere bună și un contract corect trece prin câteva etape clare: pregătirea „produsului” (cartea … Citeşte mai mult

Pot publica o carte ca persoană fizică sau am nevoie de PFA/SRL? Cum se declară veniturile din drepturi de autor?

|

Pot publica o carte ca persoană fizică sau am nevoie de PFA/SRL? Da, poți publica și ca persoană fizică În România, poți încasa venituri din drepturi de autor și ca simplă persoană fizică, fără să ai PFA sau SRL. Contractul … Citeşte mai mult

Ce conține un contract standard cu o editură pentru publicarea unei cărți: avans, redevențe, tiraj, durată, teritoriu, drepturi digitale și derivate?

|

Un contract de publicare cu o editură este, în esență, „actul de căsătorie” între autor și editor: stabilește cine ce face, cine ce drepturi cedează și cine ce bani încasează. Mai jos ai o structură clară, punct cu punct, pentru … Citeşte mai mult

Cum îmi protejez drepturile de autor și de ce documente am nevoie? Ghid pentru România și UE

|

Iată un ghid practic, ancorat în legea română și regulile europene, despre cum îți protejezi drepturile de autor și ce documente îți trebuie. Ce protejează legea și când apare protecția În România (și în UE) dreptul de autor se naște … Citeşte mai mult

Drepturi de proprietate și drepturi de autor în artă: Cazul Shepard Fairey

|

Artistul Shepard Fairey (n. 1970, SUA) a creat un afiș cu un portret al președintelui Barack Obama deasupra cuvântului „speranță” în roșu, bej și două tonuri de albastru în 2008. (Afișul „Speranță” de Barack Obama, Shepard Fairey: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/5/55/Barack_Obama_Hope_poster.jpg) Uneori tipărit … Citeşte mai mult

Paternitatea academică

|

Paternitatea academică a articolelor de jurnal, cărți și alte lucrări originale este un mijloc prin care cadrele universitare și cercetătorii comunică rezultatele muncii lor academice, stabilesc prioritate pentru descoperirile lor și își construiesc reputația în rândul colegilor lor. Calitatea de … Citeşte mai mult

Politicile privind drepturile de autor ale editorilor academici

|

Acesta este un rezumat al diferitelor politici privind drepturile de autor ale editorilor academicieni pentru cărți, capitole de carte și articole de reviste. Modele de publicare Editorii lucrărilor academice se încadrează în general în două categorii: abonament și acces deschis, … Citeşte mai mult

Situația drepturilor de autor în mineritul datelor în Europa și SUA

|

Situația în Europa Din cauza lipsei de flexibilitate în legislația europeană a drepturilor de autor și a bazelor de date, mineritul datelor cu drepturi de autor, cum ar fi mineritul web, fără permisiunea proprietarului drepturilor de autor, nu este legală. … Citeşte mai mult

Ziua Domeniului Public – 1 ianuarie

|

Ziua Domeniului Public (Public Domain Day) este o sărbătoare a momentului când drepturile de autor expiră și lucrările intră în domeniul public. Această tranziție legală a lucrărilor cu drept de autor în domeniul public are loc, de obicei, în fiecare … Citeşte mai mult

Licența Creative Commons

|

Creative Commons este o licență cuprinzătoare potrivită pentru distribuirea permisiunilor de utilizare (copyleft) a lucrărilor creative. Licența Creative Commons a fost dezvoltată în 2002 sub îndrumarea lui Lawrence Lessig. Este profesor de drept Roy L. Furman la Harvard Law School și fostul … Citeşte mai mult

Permisiunea de a copia (Copyleft)

|

Legile privind proprietatea intelectuală sunt elaborate pentru a proteja interesele editorilor comerciali și pentru a restricționa utilizarea operelor creative în rândul utilizatorilor autorizați. Distribuția de lucrări fără drepturi de autor a devenit populară odată cu apariția internetului. Profesioniștii, instituțiile de … Citeşte mai mult

Drepturi de autor

|

Drepturile de autor funcționează ca o sabie cu două tăișuri. Drepturile de autor ajută la asigurarea drepturilor autorului și editorului asupra cărților. Protejează interesele comerciale ale autorului și ale editorului și ajută la obținerea de venituri decente prin publicarea de … Citeşte mai mult

1 2