Nous recommandons vivement M. Nicolae Sfetcu, MultiMedia SRL, en tant que traducteur de l’anglais en roumain. M. Nicolae Sfetcu a traduit des articles techniques et de la documentation pour notre société, plus de 200.000 mots en 2014, de l’anglais en roumain. M. Nicolae Sfetcu a démontré d’être non seulement un traducteur qualifié, mais aussi un partenaire sage et éthique. D’une manière générale. M. Nicolae Sfetcu est plus que capable en tant que traducteur, et nous a aidé lors de la coopération. Nous sommes très heureux de recommander un tel traducteur impressionnant et qualifié.
Vali Borcos - Directeur, Boston VF SRL, Timisoara, Roumanie
M. Nicolae Sfetcu travaillé pour SC TECNO COFFEE SRL SC en tant que salarié de MULTIMEDIA SRL et traducteur indépendant, développeur web et spécialiste dans le marketing Internet depuis Avril 2013. Son travail en tant que traducteur comprend la traduction d’articles techniques et de la documentation de l’anglais en roumain, leur édition et prépation pour la publication, l’adaptation interculturelle des textes médiatiques et de marketing. Il a traduit plus de 800.000 mots pour notre société, de l’anglais en roumain. M. Nicolae Sfetcu est un excellent traducteur dans divers domaines, et possède une expertise particulière dans des disciplines telles que l’industrie, le marketing, la publicité et les médias. Il est également capable de traduire la documentation technique. M. Nicolae Sfetcu est un spécialiste avec beaucoup de force de travail, qualifié et motivé professionnel. La précision de ses traductions et la capacité de travailler sous pression dans des délais méritent une mention spéciale.
Roberto De Bortoli - Administrateur, Tecno Coffee SRL, Bucarest, Roumanie
J’ai été aidé par MultiMedia SRL à publier plus de livres (comme « Fascination des mystères », « L’espérance de l’immortalité », etc.) – avec PAO, la conception de la couverture et la distribution dans les librairies virtuelles, et je ne peut que remarquer le professionnalisme, sa rapidité et gentillesse pour qui j’ai été honoré et je suis particulièrement reconnaissant. Bien sûr, je vais continuer à travailler avec cette entreprise…
Constantin M. N. Borcia - Écrivain, physicien, docteur en chimie, Bucarest, Roumanie
La migration à partir d’une ancienne version de Joomla à WordPress pour un site avec plus de 80.000 articles, des dizaines de milliers d’images, 4 langues (roumain, anglais, français et allemand), et une librairie en ligne pour les livres imprimés, n’a pas été une tâche facile . MultiMedia SRL a réussi, la création d’un site avec un design agréable et une interface intuitive pour nos visiteurs. En outre, nous avons développé avec cette occasion une bibliothèque avec des livres numériques. Il y avait de nombreuses demandes de nombreuses directions, et MultiMedia a réussi à satisfaire toutes les exigences. Actuellement, nous travaillons pour l’entretien technique du site, et le soutien apporté est prompt et d’une qualité excellente.
Ioana Boca - Directeur exécutif, La Fondation de l'Académie Civique, Bucarest, Le Mémorial des Victimes du Communisme et de la Résistance, Roumanie
Je vous remercie de votre couverture splendide. Il correspond parfaitement avec l’image sur la face arrière, vous avez une inspiration spéciale. Top Livres est superbe, pratique et utile pour les acheteurs. Très précieux ce que vous faites
Michael Riche-Villmont - Écrivain, Roumanie
Notre société, ENSOLA PRO SRL, a commencé à travailler avec MultimMedia SRL plus tôt cette année, pour lancer le nouveau site Web de la société. MultiMedia, en tant que fournisseur de services de conception des sites Web, a prouvé une compétence professionnelle, fiabilité, efficacité et flexibilité. Tout au long de la préparation de la conception pour le site Web, les représentants MultiMedia nous ont offert un fort soutien, des idées, des propositions, et des conseils pour obtenir un site professionnel et facilement accessible. Le professionnalisme et le respect de la clientèle recommande SC MultiMedia SRL comme un partenaire digne de confiance pour la coopération dans le domaine de la conception de sites Web.
Ensola Team - Ensola Pro SRL, Bucarest, Roumanie
La couverture conçu par vous est parfaite! Je l’aime! Le livre est très bien organisé. Merci beaucoup!
Stephanie Ionela Cobzaru - Écrivain, Bucarest, Roumanie
Sincères remerciements pour vos efforts dans la publication de ces livres (”Moreni, un siècle d’huile, 1900-2000” et ”Moreni 2002, Moments dans l’histoire”) vous avez fait un excellent travail !!!
Vasile Dragomir - Ing. Vasile Dragomir, Moreni, Roumanie
Une collaboration parfaite pour l’édition et la publication de mes livres en éditions imprimées et numériques. Les prix d’édition beaucoup plus bas que les éditeurs traditionnels, coût zéro pour la publication. Et l’avantage de diffuser le message et de vendre le livre dans les coins les plus reculés du monde. Merci!
Doina Cotfas - Écrivain, Topliţa, Roumanie