Teoria occidentală a traducerilor
Discuțiile despre teoria şi practica traducerii vin din antichitate şi expun continuităţi remarcabile. Grecii antici disting între metafrază (traducere literală) şi parafrază. Această distincţie a fost adoptată de către poetul şi traducătorul de limba engleză John Dryden (1631-1700), care a … Citeşte mai mult
Moartea în societate și cultură
În societate, natura morţii şi conştientizarea omenirii de propria mortalitate a fost de mii de ani o preocupare a tradiţiilor religioase ale lumii şi dispute filosofice. Aceasta include credinţa în înviere (asociată cu religiile abrahamice), reîncarnarea sau renaşterea (asociate cu … Citeşte mai mult
Cavalerii de Malta, Spiritualitate – Anotimpurile vieţii…
Cavalerii de Malta,
Reflecţii spirituale despre simbolistica fenomenelor naturale, anotimpurile naturii şi ciclul vieţii, omul şi natura în interdependenţa lor, în viziune filosofică.