Un leu dormea adânc în pădure, cu marele lui cap sprijinit pe labele sale. Un șoricel timid a venit deasupra lui pe neașteptate și, speriat și grăbită să scape, a fugit trecând peste nasul leului. Trezit din somn, Leul și-a pus furios laba uriașă pe minuscula creatură pentru a o ucide.
„Iartă-mă!” a implorat bietul șoricel. „Te rog să mă lăsați să plec și într-o zi te voi răsplăti cu siguranță.”
Leul s-a amuzat mult de ideea că un șoarece îl poate ajuta vreodată. Dar a fost generos și, în cele din urmă, l-a lăsat pe șoarece să plece.
Câteva zile mai târziu, în timp ce-și urmărea prada în pădure, leul a fost prins în țesătura plasei unui vânător. Incapabil să se elibereze, a umplut pădurea cu vuietul său supărat. Șoarecele i-a recunoscut vocea și l-a găsit rapid pe leu care se zbătea în plasă. Alergând la una dintre marile frânghii care îl țintuiau, a ros-o până când s-a rupt și în curând Leul a fost liber.
„Ai râs când am spus că te voi răsplăti”, a spus șoricelul. „Acum vezi că chiar și un șoarece poate ajuta un leu”.
O bunăvoință nu este irosită niciodată.
© 2021, Cele mai frumoase scurte povestiri pentru copii din toate timpurile, Volumul 1 – Traducere de Nicolae Sfetcu
Lasă un răspuns