Une nuit la lune regardé vers le bas du ciel sur au peuple sur la terre et se dit: «Ils paraissent si tristes! Je voudrais savoir ce qui les trouble. Les étoiles et moi nous ne sommes jamais tristes, et je ne vois pas pourquoi les hommes soient troublés.» Elle a écouté attentivement, et elle a entendu les gens disant: «Comment nous serions heureux si la mort ne serait jamais venu à nous. La mort est toujours devant nous.»
Le chemin de la lune se trouve dans le ciel, et elle ne pouvait pas le laisser pour aller à la terre, mais elle a appelé le lapin blanc et a dit: « Lapin, avez-vous peur d’aller sur la terre?»
«Non,» a répondi le lapin,«je n‘ai pas peur.»
«Les gens sur la terre sont troublés parce que la mort est devant eux. Maintenant, voulez-vous aller vers eux et chuchotez, ‘La lune meurt tous les soirs. Vous pouvez le voir descendre dans l’obscurité, mais quand une autre nuit vient, alors la lune se lève à nouveau,’ – vous souvenez-vous de leur dire?»
«Oui», a déclaré le lapin, «je me souviendrai.»
«Dites ceci,» a dit la lune: «La lune meurt, mais la lune se lève à nouveau, et vous aussi.»
Le lapin était si heureux d’aller à la terre qu’il a dansé et bondi et sauté et gambadé, mais quand il a essayé de dire aux gens ce que la lune avait dit, il ne pouvait se rappeler, et il a dit, «La lune dit qu’elle meurt et ell ne se lèverait pas à nouveau, et ainsi vous allez mourir et ne vous lèverez pas à nouveau.»
La lune a vu que les gens étaient encore en difficulté, et elle a appelé le lapin et a demandé ce qu’il leur avait dit.
«J‘ai dit que vous mourez et ne vous lèverez pas, donc ils vont mourir aussi et ils ne se lèveront pas», a déclaré le lapin.
«Vous n’avez pas essayé de vous rappeler, et vous devez être puni», a déclaré la lune, et elle a tiré une flèche à pointe de silex au lapin.
La flèche a frappé la lèvre du lapin et l‘a divisé. A partir de ce moment chaque lapin a eu une lèvre fendue. Le lapin a peur de la lune, et il a peur des gens sur la terre. Il a été courageux avant, mais maintenant il est le plus timide des animaux, car il a peur de tout et tout le monde.
Laisser un commentaire