Titres et sous-titres d’un livre

Définissez vos en-têtes de chapitre et de section en multiples de l’en-tête du texte. Cela alignera vos lignes de texte sur les pages en vis-à-vis.

Par exemple, vous utilisez une interligne de 15 points pour votre texte. Faites les titres de chapitre 45 points et les titres de section 30 points. Le titre du chapitre peut avoir une police de 14 points, précédée de 20 points au-dessus et de 11 points en dessous (20+14+11=45). Les titres de section peuvent avoir une police de 12 points, précédés de 15 points au-dessus et de 3 points en dessous (15+12+3=30).

Si vous ne le faites pas, les lignes vers le bas des pages recto (de droite) ne s’aligneront pas avec les lignes vers le bas des pages verso (de gauche).

N’utilisez pas d’interlignage relatif (par exemple, à simple interligne, à double interligne), surtout si vos titres ont une taille de police plus grande que votre texte. Utilisez plutôt l’interlignage absolu (par exemple, 15 points).

Numérotation des sections

Si vous numérotez vos chapitres, sections et sous-sections, utilisez des nombres entiers pour les chapitres, la première décimale pour les sections, la deuxième décimale pour les sous-sections, etc.

En revanche, le Chicago Manual of Style numérote ses sections et sous-sections de manière consécutive. Par exemple, ses quatre niveaux (chapitre, section, sous-section, sous-sous-section) sont numérotés :

6. Orthographe et traitement distinctif des mots

INTRODUCTION

6.1

6.2

6.3

6.4

ORTHOGRAPHE

Préférences des groupes spéciaux

ORTHOGRAPHE BRITANNIQUE VERSUS AMÉRICAINE

6.5

ORTHOGRAPHES PARTICULIERES A DES DISCIPLINES PARTICULIERES

6.6

Pluriels

RÈGLES GÉNÉRALES

6.7

NOMS COMPOSÉS

6.8

6.9

LES PLURIELS DANS LES DICTIONNAIRES

6.10

NOMS PROPRES

6.11…

C’est-à-dire que le Chicago Manual of Style numérote la plupart des paragraphes – pas tous – consécutivement, en recommençant les numéros dans chaque chapitre. Une meilleure façon de numéroter les sous-sections est :

6. Orthographe et traitement distinctif des mots

6.1 PRÉSENTATION

6.2 ORTHOGRAPHE

6.2.1 Préférences des groupes spéciaux

6.2.1.1 ORTHOGRAPHE BRITANNIQUE VERSUS AMÉRICAINE

6.2.1.2 ORTHOGRAPHES PARTICULIÈRES À PARTICULIÈRES…

6.2.2 Pluriels

6.2.2.1 RÈGLES GÉNÉRALES

6.2.2.2 NOMS COMPOSÉS

6.2.2.3 PLURIELS DANS LES DICTIONNAIRES

6.2.2.4 NOMS PROPRES…

LaTeX numérote automatiquement les sections dans ce style.

Sections inutiles

Chacune de vos sous-sections de niveau le plus bas doit comporter au moins deux paragraphes. Chaque section de niveau supérieur doit comporter au moins deux sous-sections. Chaque chapitre doit comporter au moins deux sections. Si vous trouvez des paragraphes ou des sections isolés, envisagez de supprimer le titre.

Onglets de fond perdu et index des miniatures

Les onglets de fond perdu sont des blocs d’encre noire (avec quelque chose d’écrit en blanc dans les blocs) sur le bord extérieur de chaque page d’un chapitre afin que vous voyiez des blocs noirs lorsque vous regardez le bord du livre.

Les onglets à fond perdu nécessitent de placer un graphique en dehors des marges de texte. Un onglet de fond perdu est toujours placé sur le bord extérieur de la page (jamais à l’intérieur, en haut ou en bas d’une page).

Créez le graphique dans Adobe Photoshop. Vous pouvez également créer l’image dans Microsoft Word à l’aide de Affichage… Barres d’outils… Dessin ou Insérer… Image… Formes automatiques.

Dans Microsoft Word, créez un tableau à l’aide de Tableau…Insérer > Tableau… Spécifiez une colonne et une ligne. Définissez la largeur de colonne initiale pour l’adapter à votre graphique. Insérez votre illustration dans le tableau en utilisant Insérer… Image… À partir du fichier…

Sélectionnez le tableau et accédez à Tableau… Propriétés du tableau… Définissez l’alignement horizontal sur Gauche ou Droite, avec zéro retrait. Ouvrez la fenêtre Options. Définissez toutes les marges de cellule sur zéro. Fermez ces fenêtres.

Sélectionnez et faites glisser la bordure gauche ou droite du tableau pour l’adapter à l’illustration.

Sélectionnez la table et accédez à nouveau à Table…Propriétés de la table…. Sélectionnez Habillage du texte… Autour et ouvrez la fenêtre Positionnement. Cliquez sur Déplacer avec le texte.

Sélectionnez Horizontal…Position…Gauche (ou Droite) et Horizontal…Position… Page. Cela aligne le graphique avec le bord de la page.

Définissez la position… verticale… comme vous le souhaitez (par exemple, alignée sur un paragraphe ou centrée sur la page).

Votre imprimeur peut souhaiter que les onglets de fond perdu dépassent de 1/8″ ou 1/4″ le bord du papier (c’est ce que signifie « fond perdu »). Si tel est le cas, configurez Microsoft Word pour utiliser un format de papier plus grand et laissez votre imprimeur recadrer les fichiers PDF à sa guise.

Les index de miniatures ressemblent à des onglets de fond perdu, mais ont des découpes de papier. Les dictionnaires coûteux en contiennent.

(Il comprend des textes de Wikibooks traduits par Nicolae Sfetcu)