Veuves et orphelins dans la conception de livres

Une veuve est une courte ligne (un ou deux mots) terminant un paragraphe en haut d’une page. Les veuves devraient être évitées.

Un orphelin est la première ligne d’un paragraphe terminant une page.

Microsoft Word dispose d’un contrôle automatisé des veuves/orphelins, dans Format…Paragraphe…Sauts de ligne et de page. Je suggère de ne pas l’utiliser, pour deux raisons. Premièrement, Microsoft Word ne compte pas le nombre de mots dans une veuve. Selon le Chicago Manual of Style (19.40), une ligne de dix mots n’est pas une veuve et est acceptable.

Deuxièmement, le Chicago Manual of Style ne dit rien sur les orphelins, donc je suppose que cela est acceptable. Les orphelins sont toujours des lignes complètes (jamais un ou deux mots).

(Il comprend des textes de Wikibooks traduits par Nicolae Sfetcu)

Théories causales de la référence pour les noms propres

Plongez au cœur des théories philosophiques sur les noms propres.

non noté 0.00 lei Choix des options Ce produit a plusieurs variations. Les options peuvent être choisies sur la page du produit

The Book of Nature Myths (Le livre des mythes de la nature)

Bilingual English/French Children Book (Livre bilingue anglais/français pour enfants) Translator (Traducteur): Nicolae Sfetcu « The subject-matter is of permanent value, culled from the folklore of the primitive races; the vocabulary, based upon that of the Hiawatha, is increased gradually, and the … Lire la suite

non noté 22.92 lei Choix des options Ce produit a plusieurs variations. Les options peuvent être choisies sur la page du produit

Les aventures d’une fourmi rouge (The adventures of a red ant)

Découvrez le monde à travers les yeux d’une fourmi !

non noté 18.33 lei Choix des options Ce produit a plusieurs variations. Les options peuvent être choisies sur la page du produit