Il y a très longtemps les plumes du corbeau étaient blancs comme la neige. Il était un bel oiseau, mais les autres oiseaux ne l’aimait pas parce qu’il était un voleur. Quand ils le virent arriver, ils cacher les choses qu’ils se souciaient surtout, mais d’une certaine façon merveilleuse il les a toujours trouvés et les a emmené à son nid dans le sapin.
Un matin, le corbeau a entendu un petit oiseau chantant gaiement dans un fourré. Les feuilles des arbres étaient vert foncé, et les plumes jaunes du petit oiseau ressemblaient le soleil parmi eux.
«Je vais avoir cet oiseau», a déclaré le corbeau, et il saisit la petite oiseau tremblante.
L’oiseau jaune flottait et cria: «Au secours! Personne ne va venir m‘aider!»
Les autres oiseaux se trouvaient par hasard loin, et personne n’a entendu ses cris. «Le corbeau va me tuer,» a appelé elle. «À l’aide!»
Maintenant, caché dans l’écorce d’un arbre était un vermoulure.
«Je ne suis qu’un vermoulure,» dit-il à lui-même, «et je ne peux pas voler comme un oiseau, mais l’oiseau jaune a été bon pour moi, et je ferai ce que je peux pour l’aider.»
Lorsque le soleil s‘est couché, le corbeau est allés dormir. Ensuite, le vermoulure a fait son chemin doucement en haut sur le sapin au nid du corbeau, et a lié ses pieds ensemble avec de l’herbe et des morceaux de l’écorce de bouleau.
«Envolez-vous,» murmura le vermoulure doucement au petit oiseau jaune, «et venez me voir tantôt. Je dois apprendre le corbeau ne pas être cruel envers les autres oiseaux.»
Le petit oiseau jaune a volé loin, et le vermoulure a apporté des brindilles, et de la mousse, et d’écorce de bouleau, et de l’herbe, et les a mis autour de l’arbre. Puis il les a tous mis le feu. Jusqu’à la grande sapin est allé aux flammes, en sautant de branche en branche.
«Feu! feu!» cria le corbeau. «Venez et aidez-moi! Mon nid est sur le feu!»
Les autres oiseaux étaient pas fâchés de le voir flutter. «Il est un voleur,» dirent-ils. «Qu’il soit dans le feu.»
Tantôt le feu a brûlé l’herbe et les morceaux de l’écorce de bouleau qui attachaient ses pieds ensemble, et le corbeau a volé loin. Il n’a pas été brûlé, mais il ne pouvait plus être fier de ses brillantes plumes blanches, la fumée avait fait chacun d’eux aussi noirs que la nuit.
(Traduit par Nicolae Sfetcu)
Laisser un commentaire