Le deux-points est le plus souvent utilisé pour indiquer qu’une extension, une qualification, une citation ou une explication est sur le point de suivre (par exemple une liste d’éléments dans un texte en cours d’exécution). La partie avant le deux-points doit être une phrase complète à part entière, mais la seconde ne doit pas nécessairement l’être.
N’utilisez pas de deux-points à la fin des titres.
Dans l’usage irlandais/britannique, le deux-points n’exige pas que le mot suivant commence par une majuscule.
Le deux-points doit être fermés jusqu’au mot, lettre ou chiffre précédent.
Source: English Style Guide – A handbook for authors and translators in the European Commission, © European Union, 2016, 2022. Traduction et adaptation indépendantes: Nicolae Sfetcu. © 2021 MultiMedia Publishing, Petit guide de style pour l’anglais, Volume 1
Technologies de l’information et de la communication en Roumanie – Analyse comparative avec l’UE, impact social, défis et opportunités, orientations futures
Idéal pour les décideurs politiques, les chercheurs et les passionnés des TIC.
Les fantômes de Tarragone
« Les Fantômes de Tarragone » est pour vous, est votre livre. Un livre très beau et intéressant, romantique et dramatique, plein de mystère , de magie et de paranormal. Depuis le début, savoir une de plus belles legends de Costa Dorada, … Lire la suite
La rhétorique du reportage dans la presse écrite française – le quotidien
Vu l’actualité des études sur les médias (sémiologie des médias, sociologie des médias, médias et représentations culturelles, journalisme en ligne, risques du journalisme, journalisme et politique, etc.), il nous intéresse d’approfondir l’impact des effets de sens rhétoriques sur la perception … Lire la suite
En savoir plus sur MultiMedia
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
Laisser un commentaire