Notația algebrică la jocul de șah

Notarea jocurilor de șah este importantă pentru oricine studiază șahul, deoarece îi permite să își revizuiască strategia și pe cea a adversarului, să citească despre întâlnirile clasice de șah și să urmărească modul în care s-a dezvoltat jocul. În plus, puzzle-urile de șah sunt adesea plasate în reviste, ziare și online, iar soluțiile lor sunt notate.

Notația algebrică

O nomenclatură foarte comună pentru jocurile de șah este notația algebrică. Există mai multe sisteme de notație mai vechi, dar acestea sunt mai puțin frecvente.

În notația algebrică, folosim

• R pentru Turn;
• N pentru Cal;
• B pentru Nebun;
• K pentru Rege;
• Q pentru Regină;
• nicio literă pentru Pion.

Uneori se folosește o notație picturală independentă de limbaj, în care o imagine a unui cal ar putea reprezenta un Cal și așa mai departe.

Fiecare pătrat de pe o tablă de șah este dat de o coordonată, la fel ca o hartă sau un grafic planar. Rândurile sunt indexate cu cifre arabe de la 1 la 8, iar coloanele sunt indexate cu literele latine de la „a” la „h”. Coordonatele unui pătrat sunt notate ca indexul său de coloană, urmat de indexul său de linie. De exemplu, pe tabla de mai jos, Regele Negrului se află pe pătratul d5.

Dacă Negrul își mută Regele, să zicem, la d6, mutarea este notată ca Kd6, adică Regele s-a mutat pe pătratul d6.

Dacă mai multe piese de același tip s-ar fi putut muta pe pătratul în care a fost mutată piesa, atunci coloana piesei înainte de mutare ar trebui să se afle între simbolul piesei și coordonatele destinației sale (de exemplu, Dee7). Dacă este necesar, se poate adăuga și linia pe care se afla (de exemplu, De6e4).

(Coordonatele tablei)

Mutările în care o piesă este capturată, un Rege pus în șah sau șah-mat au notații speciale.

• Dacă o piesă este capturată, se introduce o cruce (x) chiar înaintea pătratului de destinație. Astfel, dacă capturarea este făcută de un pion, crucea este precedată de coloana pe care pionul o ocupa înainte de capturare.
• Dacă Regele este pus în șah, notația mutării este urmată de un semn plus (+).
• Dacă Regele este pus în șah-mat, notația mutării este urmată de un diez sau de semne duble plus (‘#„,++,) sau de cuvântul „mat” sau „șah-mat”.

Scurtări de adnotare

Scurtarea de adnotare nu este un sistem de notație. Mai degrabă, este un sistem de simboluri pentru jucător sau adnotator pentru a adăuga descrierile sau comentariile sale. Un jucător sau adnotator care notează un joc ar putea dori să evidențieze o mutare excelentă, să pună la îndoială una proastă sau să indice care jucător crede că are avantajul.

• Dacă o mutare este urmată de un semn de exclamare (!), jucătorul/adnotatorul este surprins de calitatea mutării.
• Dacă o mutare este urmată de un semn de întrebare (?), jucătorul/adnotatorul suspectează că mutarea ar fi putut fi slabă.
• Dacă o mutare este urmată de un semn de exclamare și apoi de un semn de întrebare (!?), mutarea îl interesează pe jucător/adnotator, deși poate fi suboptimă.
• Dacă o mutare este urmată de un semn de întrebare și apoi de un semn de exclamare (?!), jucătorul/adnotatorul se teme că mutarea ar putea fi concludentă.

Repetarea unui simbol (de exemplu, !! sau ??) adaugă o accentuare.

Rezultatele sunt scrise ca scorul albului urmat de scorul negrului. De exemplu, 1–0 indică faptul că albul a câștigat, iar 0–1 indică faptul că negrul a câștigat. În cazul unei remize, rezultatul este ½–½.

Există câteva simboluri suplimentare pentru ca jucătorul/adnotatorul să își noteze gândurile despre joc în general, mai degrabă decât despre o anumită mutare.

• Un semn egal (=) indică egalitatea pozițională între jucători.
• Un semn plus-minus (+/–) indică faptul că albul este considerat a avea avantaj.
• Un semn minus-plus (–/+) indică faptul că negrul este considerat a avea avantaj.

Ambiguități

Uneori, notația algebrică poate fi ambiguă – adică, două piese cu aceeași denumire se pot muta pe un pătrat. De exemplu, un jucător ar putea să își mute oricare dintre turnurile sale pe același pătrat. În aceste cazuri, este esențial să se specifice ce piesă a fost mutată. Mutarea precisă este specificată prin desemnarea coloanei de pe care s-a mutat piesa, înainte de coordonata finală a mutării. De exemplu, Nd2 indică faptul că un Cal s-a mutat în d2, dar Nbd2 indică faptul că Calul care se afla în coloana b s-a mutat în d2. Dacă coloana unei piese nu este suficient pentru a specifica cu precizie mutarea, atunci se folosește linia acesteia. Dacă niciuna dintre ele nu este suficientă singură, se folosesc ambele.

Mutări speciale

Unele mutări speciale sunt dificil de scris în notație algebrică și trebuie să aibă propria lor notație.

• Rocada pe partea Regelui se scrie O-O.
• Rocada pe partea Reginei se scrie O-O-O.
• Captura En Passant (sau En Passe) (franceză pentru „În trecere”) se scrie ca și cum pionul capturat s-ar fi mutat doar un pătrat. Notația poate fi urmată de p. sau ep pentru a clarifica faptul că acea captură a fost făcută En Passant.
• Dacă un pion este promovat, se scrie mutarea inițială a pionului, urmată de un semn egal și apoi de prescurtarea noii piese; de exemplu, e8=Q. Orice nomenclatură sau adnotare suplimentară se scrie după prescurtarea noii piese (cum ar fi c8=Q+ dacă un pion promovat la Regină pe c8 plasează Regele advers în șah.)

Sursa: Wikibooks. Traducere și adaptare Nicolae Sfetcu