Paintings

|

As far as modern writing is concerned, it is rarely rewarding to translate it, although it might be easy. Translation is very much like copying paintings. ~ Boris Pasternak În ceea ce priveşte literatuta modernă, rareori o traducere este reuşită, … Read More

Internet Society despre rapoartele privind eludarea de către Guvernul SUA a tehnologiei de criptare

|

Internet Society este alarmată de rapoartele continue, întemeiate şi sistematice privind eforturile guvernului SUA de a eluda mecanismele de securitate pe Internet . Președintele si CEO Internet Society, Lynn St Amour, a afirmat în acest sens că ” Daca este … Read More

Internet Society about the Reports of the U.S. Government’s Circumvention of Encryption Technology

|

The Internet Society is alarmed by continuing reports alleging systematic United States government efforts to circumvent Internet security mechanisms. The Internet Society President and CEO, Lynn St. Amour, said, “If true, these reports describe government programmes that undermine the technical … Read More

Comunităţi etnice în România

|

În România trăiesc alături de comunitățile de români diferite alte comunități etnice, cu tradiții culturale, lingvistice și religioase specifice. Regiunile cu cea mai mare diversitate etnică din România sunt Transilvania, Banatul, Bucovina și Dobrogea. În zonele cu diversitate etnică mai … Read More

American Keuda

|

The American Keuda (pronounced KEW-da) is a type of cat. The Keuda type is currently under development to become a standardized breed. The roots of the breed are from a 1980s study called the “Kitten Evaluation Under Direct Assessment” which … Read More

Typology of data stored on specific supports – File systems

|

The primary function of the information systems is to store and process data. Data processed and stored by the computer systems can be classified into four categories: active data, archived data, safety saved data, and residual data. Active data: information … Read More

Schools of thought in technical translation

|

According to the school of target translation, it is necessary to focus on the accuracy of the remarks at the expense of style, when necessary. In order to “get the message”, the translation will sometimes replace the cultural elements of … Read More

Promising a reply

|

Promising a reply Când se promite un răspuns 1. You will hear from us as soon as possible about the matter. 2. We shall give you further details tomorrow. 3. As soon as we are able to say anything definite,/ … Read More

£10 Free Play and a 200% Deposit Bonus

|

Get £10 Free Play without depositing a penny! Simply join bet365bingo now, open any room and register a Chat Name to get 200 Bingo tickets, worth £10, for free.    The action takes place in the Kiss & Tell room … Read More

Hidden headlights

|

Hidden headlights are an automotive styling feature that conceals an automobile’s headlights when not in use. Depending on the design, the headlights may rotate to sit flush with the front end (as with the Porsche 928), may retract into the … Read More

Internet and Information Society

|

The emergence and development of electronic computers has been a revolution in human society, whose main consequence was the transition from industrial society to information society. The computer has become a normal part of our daily work, and communication technology … Read More

Woman

|

Translation is like a woman. If it is beautiful, it is not faithful. If it is faithful, it is most certainly not beautiful. ~ Yevgeny Yevtushenko Traducerea e ca femeia. Dacă e frumoasă, nu e de încredere. Dacă e de … Read More

1 … 256 257 258 259 260 261 262 … 384