5 Apr 2014

Home » Articole » Articles » Business » Translation » Business letters » Layout » Orders

Orders

by Nicolae Sfetcu | posted in: Layout | 0

Orders	Comenzi
1. We thank you for your offer of the… and should be glad if you would ship by next boat f.o.b… Payment will be made against documents. 2. Order No… Date… Please supply… Delivery … Terms: C.O.D.	1. Vă mulţumim pentru oferta dumneavoastră ne-am bucura dacă ne-aţi expedia cu următorul vapor f.o.b. … Plata se va efectua pe baza documentelor. . 2. Comanda No… Data… Vă rugăm să furnizaţi… Livrarea… Condiţii : C.O.D.

Related

Similar Posts

Requesting

Requesting Cereri 1. Would you please call us on receipt of this letter to let...

In reply to a letter received

In reply to a letter received Răspunzând la o scrisoare anterioară 1. We thank you...

Expressing thanks, hope, promise, regret

Expressing thanks, hope, promise, regret Când se exprimă mulţumiri, speranţa, promisiunea, regretul 1. Please accept...

Offers

Offers Oferte 1. We thank you for your enquiry of the… We can supply immediately..,...

The body of the letter

The body of the letter Cuprinsul scrisorii This is the main subject matter of the...

Confirmation

Confirmation Confirmare 1. As requested/agreed we are sending you… 2. We thank you for sending...

Referring to previous correspondence

Referring to previous correspondence Când se face referire la corespondenţa anterioară 1. Further to our...

The date

The date Data The recommended order for dates is day, month, year, with open punctuation....

Leave a Reply