The translation process

|

The translation process can be divided into three successive phases: Understanding: assimilation of the meaning conveyed by the text, the meaning of a writer, etc.; Deverbalisation: forgetting words and conservation of meaning: “the process by which the subject becomes aware … Read More

Translation process with machine translation

|

The translation process may be stated as: Decoding the meaning of the source text; and Re-encoding this meaning in the target language. Behind this ostensibly simple procedure lies a complex cognitive operation. To decode the meaning of the source text … Read More