Translation of subtitling

|

Subtitles can be used to translate dialog from a foreign language to the native language of the audience. It is the quickest and the cheapest method of translating content, and is usually praised for the possibility to hear the original … Read More

Gambler’s ruin

|

The basic meaning of gambler’s ruin is a gambler’s loss of the last of his bank of gambling money and consequent inability to continue gambling. “Gambler’s ruin” is also sometimes used to refer to a final large losing bet placed … Read More

Translation process with machine translation

|

The translation process may be stated as: Decoding the meaning of the source text; and Re-encoding this meaning in the target language. Behind this ostensibly simple procedure lies a complex cognitive operation. To decode the meaning of the source text … Read More