Malta Translation Style Guide

Full name: Republic of Malta

Official language: Maltese.

Geography

Regions

• MALTA > MALTA
• Malta > Malta
• Ghawdex u Kemmuna > Gozo and Comino

Judicial bodies

• Qorti Ċivili > Civil Court
• Qorti Ekklesjastika > Ecclesiastical Court
• Qorti Kostituzzjonali > Constitutional Court
• Qorti tal-Appell > Court of Appeal
• Qorti tal-Appell Kriminali > Court of Criminal Appeal
• Qorti tal-Maġistrati > Magistrates’ Court
• Qorti tal-Minorenni > Juvenile Court
• Tribunal għal Talbiet Żgħar > Small Claims Tribunal
• Tribunali Lokali > Local Tribunals

Legal instruments

• Att > Act
• Il-Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta > Malta Government Gazette
• Kodiċi Ċivili > Civil Code
• Kodiċi Kriminali > Penal Code
• Kodiċi ta’ Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili > Code of organisation and civil procedure
• Kostituzzjoni ta’ Malta > Constitution of Malta
• Liġi > Law
• Ordinanza > Ordinance
• Ordni > Order
• Regolamenti > Regulations

© European Union