Revizuirea finală a unei lucrări academice

În timp ce gestionați conținutul eseului și îl extindeți, este posibil să observați probleme izolate care s-ar putea repeta pe parcursul lucrării dvs. Pentru a verifica dacă aceste probleme sunt tratate în mod satisfăcător de la începutul până la sfârșitul eseului dvs., faceți o listă de verificare a problemelor pe măsură ce îl elaborațți. Efectuați verificări izolate ale întregii lucrări după ce ați terminat de editat și de corectat. Puteți efectua unele verificări răsfoind paginile tipărite, sau făcând clic pe paginile de pe computerul dvs. și prin efectuarea de „căutări pe computer” (bună pentru cazurile în care doriți să vă asigurați că ați folosit același substantiv propriu corect și consecvent). Nu uitați să profitați de toate funcțiile de editare ale programului de procesare a textului pe care îl utilizați, cum ar fi verificarea ortografică (descrisă mai detaliat în Capitolul 19 „Mecanica”, Secțiunea 19.1 „Verificarea cuvintelor scrise greșit frecvent”) și verificarea gramaticală. În majoritatea versiunilor de Word, de exemplu, veți vedea linii ondulate roșii sub cuvintele scrise greșit și linii ondulate verzi sub utilizările greșite ale gramaticii. Faceți clic dreapta pe acele cuvinte subliniate pentru a vă examina opțiunile de revizuire.

Următoarea listă de verificare prezintă exemple de tipuri de lucruri pe care le puteți căuta în timp ce efectuați o revizuire finală (sau verificare finală) prin lucrarea dvs. Adesea, cel mai bine funcționează să faceți o trecere separată pentru fiecare problemă, deoarece astfel este mai puțin probabil să ratați o problemă și, probabil, veți putea face mai multe treceri cu o singură problemă mai repede decât puteți face o singură trecere cu mai multe probleme.

• Toate subtitlurile sunt plasate corect (cum ar fi în centru sau la începutul unei pagini).
• Tot textul are aceeași dimensiune și același font.
• Numerele paginilor sunt toate formatate și apar așa cum este prevăzut.
• Toate legendele imaginilor și imaginilor apar corect.
• Toate ortografiile substantivelor proprii au fost corectate.
• Cuvintele cu ortografie asemănătoare sunt scrise corect. (Sau puteți introduce aici cea mai mare eroare recurentă.)
• Referințele sunt toate incluse în lista de citări.
• În lista de citări, referințele sunt toate într-un singur format obligatoriu (fără alternări între diferite stiluri academice).
• Toate convențiile de formatare pentru manuscrisul final urmează stilul impus de îndrumător.

Aceasta nu intenționează să fie o listă de verificare exhaustivă. Mai degrabă, pur și simplu vă oferă o idee despre tipurile de lucruri pe care le puteți căuta în timp ce efectuați verificarea finală. Ar trebui să vă dezvoltați propria listă care ar putea include sau nu aceleași articole.

Rezumat

• Adesea, o modalitate bună de a vă asigura că nu pierdeți niciun detaliu pe care doriți să îl verificați este să faceți o trecere separată prin eseul dvs. pentru fiecare domeniu de interes. Puteți efectua treceri răsfoind copiile pe hârtie, făcând clic pe paginile de pe un computer sau folosind funcția „căutare” pe un computer.
• Ar trebui să efectuați o prezentare generală finală cu verificări izolate după ce ați terminat de editat și de corectat versiunea finală.
• În timp ce scrieți, faceți o listă de verificare a problemelor izolate recurente pe care le observați în munca dvs. Utilizați această listă pentru a efectua verificări izolate asupra schiței finale a lucrării dvs.

Sursa:  Writers’ Handbook, sub licență CC BY-NC-SA 3.0. Traducere și adaptare de Nicolae Sfetcu