Recesiunea

postat în: Crize 0

Harta cu rata de creştere reală a PIB pentru 2009 (Ţările în culoarea maro sunt în recesiune.) Marele balon al valorilor: 1. Rezervele în aur ale băncilor centrale – $0.845 mld. 2. M0 (bani de hârtie) – – $3.9 mld. … Citeşte mai mult

Dimensiuni ale cărţilor

postat în: Carti 0

În secolul 20, bibliotecile s-au confruntat cu o rată tot mai mare de publicare, numită uneori explozia informației. Apariția publicațiilor electronice și a internetului au adus multe informații noi, netipărite în cărți pe hârtie, dar puse la dispoziție on-line prin … Citeşte mai mult

Ghid UE pentru traduceri – Evitaţi „prietenii falși”, jargonul, acronimele şi siglele

postat în: Ghid traduceri 0

Evitaţi „prietenii falși” „Prietenii falși” (false friends) sunt cuvinte în limbi diferite care au o formă apropiată, dar diferă ca sens. Într-un mediu multilingv precum cel al Comisiei Europene, este un lucru obișnuit să se confunde anumiţi termeni din diferite … Citeşte mai mult

1 … 774 775 776 777 778 779 780 … 1.021